» L’ensemble Ilahi Sufi Qawwali chante le kalam épique Haq Ali Ali d’Ustad Nusrat Fateh Ali Khan. Il m’est difficile de trouver les mots pour exprimer à quel point je suis fier et impressionné par ces femmes. Après deux années entières de dévouement et d’engagement sans faille, je peux maintenant écouter Ilahi et dire sincèrement que, pour la première fois dans l’histoire, des femmes perpétuent la tradition du qawwali soufi classique. Pas seulement la poésie ou la musique, mais le véritable esprit qawwali qui, il y a 25 ans, m’a poussé à y consacrer ma vie. L’esprit d’unité, de créativité courageuse, de passion, de révérence, de dévotion et de communauté, exprimé dans une harmonie stupéfiante. Une harmonie qu’il est déjà rare, à mon avis, de ressentir entre deux personnes – et encore plus entre treize personnes d’une telle diversité !
Le morceau Haq Ali Ali, créé par Ustad Nusrat Fateh Ali Khan, m’a toujours profondément touché. (…) Pour l’avoir entendu et avoir suivi les enseignements de certains des plus grands Qawwals du Pakistan, je me sens profondément motivé pour la transmettre à ces étudiantes dévouées.
Comme l’a dit Hazrat Ali (ra) : « Le devoir qui accompagne la connaissance est de la partager ».
Malgré les critiques évidentes que j’ai reçues concernant l’enseignement du qawwali aux femmes, j’ai sincèrement voulu savoir à quoi ressemblerait le qawwali doaba chanté par des femmes, et je suis heureux de pouvoir dire que c’est génial ! Cela dit, nous ne faisons qu’effleurer la surface de cette immense tradition(…). Je suis extrêmement reconnaissant à tous ceux qui nous ont soutenus dans ce projet audacieux et à toutes les femmes qui sont assez courageuses pour le vivre ! Je suis vraiment honoré d’être votre professeur à l’école de musique de Samā. »
– Tahir Qawwal
Haq Ali Ali, de Nusrat Fateh Ali Khan, interprété pour la première fois par les femmes de l’ensemble Ilahi Sufi Qawwali.
Temps de lecture : < 1 minute